Sdílená zajímavost · Jazyk a komunikace · verze 1
Táta a tatínek mají jiný stylový odstín
Slova táta a tatínek mohou označovat stejnou osobu, ale liší se stylovou platností. Podobný význam tedy nevylučuje rozdílný způsob vyjádření vztahu k ní. Vedle takových dvojic existují jazykové ekvivalenty, například přeprava a transport, které spojují český a přejatý výraz. Synonymie tak zahrnuje více druhů podobnosti. Někdy se mění tón domácího slova, jindy se volí mezi domácím a převzatým pojmenováním.
Zdroje a licence
Contributors to Czech Wikipedia, Synonymum; https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Synonymum&oldid=25132322; https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Synonymum&action=history. Původní text podkladu beze změn.
Úpravy: Samostatné české převyprávění vybraných celých pasáží, doplněny původní otázky. Zkráceno a přeformulováno, zachována věcná omezení. Příprava a posouzení AI; lidské ani odborné faktické review neprovedeno.
Licence výsledku: CC-BY-SA-4.0
Sdílet zajímavost
Otevření sdíleného odkazu nic nezapisuje. Pokračováním začnete ukládat historii otevřených vysvětlení a dostanete další zajímavost ze stejné oblasti. Historie není ověřená znalost.